Freie Neubearbeitung eines Musikstückes im Gegensatz zur weitgehend notengetreuen Transkription oder den geringen Veränderungen des Arrangements. Bei der Adaption werden Teile oder komplette bestehende Kompositionen thematisch verändert und/oder in einen anderen Musikstil übertragen, so dass häufig ein neues eigenständiges Werk entsteht.
Beispiele für Adaptionen sind die "Bilder einer Ausstellung" in der Fassung von Emerson, Lake & Palmer oder die Bachsche Bourree in der Version von Jethro Tull. Ein eigenes Genre bilden Musicaladaptionen.
1990 | 31. März Am Thalia-Theater in Hamburg wird die Freischütz-Adaption "The Black Rider" (Robert Wilson und Tom Waits) uraufgeführt. |
2017 | 17. März Beim New Yorker Festival "Spring Revolution" wird das Stück "Revolution" aufgeführt. Bei der Adaption der Autobiographie von Maria Alechina treten die russischen Punkbands Pussy Riot und Asian Women on the Telephone auf. |