Die westgermanische Sprache mit hebräischen und slawischen Elementen ging im Hochmittelalter aus dem Mittelhochdeutschen hervor. Jiddisch wird weltweit von etwa drei Millionen Menschen, vor allem Juden, gesprochen. Bekannte jiddische Lieder sind "Bei Mir Bist Du Schoen" und "Dona, Dona". Der Begriff "Jiddische Musik" wird häufig synonym zu Klezmer verwendet.