Der belgische Musikwissenschaftler und Dirigent studierte an der Musikhochschule Wien Orchesterleitung, am Königlichen Konservatorium in Antwerpen Flöte und Musikwissenschaft an der Universität Löwen (Thema seiner Abschlussarbeit war Jean-Philippe Rameau). Von 1993 bis 2006 war Caeyers Leiter der belgischen Beethoven Academie. 2009 veröffentlichte er die Biografie "Beethoven: Der einsame Revolutionär".