Down by the Salley Gardens

Das irische Volkslied beruht auf dem gleichnamigen Gedicht von William Butler Yeats (1889) und der Musik von Herbert Hughes (1909), der die Melodie des Traditionals "The Maids of Mourne Shore" verwendet. Die Vertonung von Hughes wurde auch von anderen Komponisten und Arrangeuren aufgegriffen, darunter Benjamin Britten (1943).

Text

Down by the salley gardens my love and I did meet;
She passed the salley gardens with little snow-white feet.
She bid me take love easy, as the leaves grow on the tree;
But I, being young and foolish, with her would not agree.

In a field by the river my love and I did stand,
And on my leaning shoulder she laid her snow-white hand.
She bid me take life easy, as the grass grows on the weirs;
But I was young and foolish, and now am full of tears.

Kontext

Kategorie "Down by the Salley Gardens"

Übergeordnete Kategorien (2): Volkslied | Yeats,William Butler |

Videos (3)

Stand: 18.01.2026, letzte Änderung: 17.08.2025

Artikel drucken | Artikel empfehlen

Lexikon

© WORLDS OF MUSIC 2026 Die Software WORLDS OF MUSIC bietet Tonbeispiele, Videos, Querverweise, Zeitleisten, News, Bilder und ausgewählte Weblinks zu derzeit 21835 Artikeln.

◼ Mein 'Worlds of Music'

◼ Suche/Register

◼ Kalenderblatt 18. Januar

18.1.1778 * Franz Weiß (Glatz, Grafschaft Glatz)

18.1.1835 * Cesar Cui (Vilnius, Kaiserreich Russland)

18.1.1841 * Emmanuel Chabrier (Ambert)

18.1.1893 Die "Messe in D-Dur" von Ethel Smyth wird in der Royal Albert Hall in London uraufgeführt.

18.1.1903 * Berthold Goldschmidt (Hamburg)

18.1.1909 † Robert Hausmann (Wien)

Heute vor 115 Jahren: 18.1.1911 * Charles Delaunay (Paris)

Heute vor 80 Jahren: 18.1.1946 † Feliks Nowowiejski (Poznan)

18.1.1955 * Marilyn Mazur (New York City, USA)

18.1.1955 * Frankie Knuckles (Bronx, New York City)

18.1.1958 Leonard Bernstein moderiert und dirigiert in der Carnegie Hall, das erste der Young People’s Concerts der New Yorker Philharmoniker, das im Fernsehen übertragen wird. Das Konzert steht unter dem Motto "What Does Music Mean?".

18.1.1963 * Phillip Boa (Dortmund)

18.1.1969 Dieter Thomas Heck präsentiert erstmals die ZDF-Hitparade.

Heute vor 50 Jahren: 18.1.1976 † Friedrich Hollaender / München

18.1.1982 * Joanna Newsom (Nevada City, USA)

18.1.1985 * Lady Blackbird (Farmington, New Mexico, Vereinigte Staaten)

18.1.2010 † Kate McGarrigle (Montreal)

18.1.2015 Das Passauer Stadttheater wird nach längerer Sanierung wiedereröffnet.

Heute vor 10 Jahren: 18.1.2016 † Glenn Frey (New York City)

Heute vor 3 Jahren: 18.1.2023 Das DSO Berlin eröffnet das Ultraschall Festival für Neue Musik. Auf dem Programm stehen Werke von Liza Lim ("Mary / Transcendence after trauma"), Carola Bauckholt ("Brunnen“ für Violoncello und Orchester") und Bernhard Lang ("Monadologie VII &– Kammersinfonie")

Heute vor 3 Jahren: 18.1.2023 † David Crosby ()

Heute vor einem Jahr: 18.1.2025 In Chemnitz wird das Kulturhauptstadt-Jahr eröffnet. Es treten u.a. die Gundermann-Band um Schauspieler Alexander Scheer und Regisseur Andreas Dresen, der argentinische Bandoneon-Musiker Omar Massa und die Popsängerin Dilla auf.

Benutzer
Passwort